個人的コピペメモ：ファイル名の文字化け

まず文字化けしたファイル名を記述したファイルを作成します。
# ls > filename

次にmvとnkfを使用して文字化けしたファイル名をリネームします。
# mv `cat filename` `nkf -w filename`
コピペ元：http://blog.miraclelinux.com/thethird/2007/01/post_5077.html

あと、convmvというコマンドがあるらしい